Muere Nelly Horsman, actriz de doblaje a los 88 años

• Nelly Horsman participó en ‘Shrek’
• Es recordada como la eterna abuelita ‘Mamaí’ en ‘El Diván de Valentina’
• Asociaciones de doblaje mexicanas dieron a conocer la noticia

El lunes 7 de noviembre se dio a conocer sobre el fallecimiento de la actriz de televisión y doblaje mexicana, Nelly Horsman Clemente, quien se dio a conocer por su actuación en la serie de canal once “El diván de Valentina” con el papel de “Mamaí”, la abuela de “Valentina”.

Diversas agrupaciones de doblaje en México dieron a conocer la noticia a través de redes sociales y compartieron todas las anécdotas que vivieron a su lado. No se han dado a conocer las causas del fallecimiento de Horsman Clemente, pero la actriz Gloria Obregón aseguró que sus restos serán velados en una famosa funeraria.

¡Compañeros se despiden de ella!

«Que triste, me acabo de enterar del fallecimiento de una querida compañera de doblaje, voz original de Patty en Los Simpson. Descansa en Paz, querida Nelly Horsman», compartió este tweet el actor de doblaje mexicano Lalo Garza, conocido por darle voz a Josh en la entrañable serie «Drake & Josh».

Fue la actriz y directora Rossy Aguirre quien compartió la noticia a través de sus redes sociales: divulgó un comunicado del Patronato y Consejo Honorario de la Casa del Actor I.A.P. Mario Moreno en el cual se informa del fallecimiento de la “actriz de televisión y doblaje, amiga, compañera y huésped de esta casa”.

Participo en Shrek

Nelly Horsman también participó en ‘Shrek’ como la mujer que dice la emblemática frase: ‘Dale con la silla’. También fue la voz de la abuela Yetta en La niñera y de Patty Bouvier, en Los Simpson en las emporadas 1 a la 15, sin duda tuvo una gran carrera dentro del doblaje.

Rossy  Aguirre, quien es la voz de Bellota en Las Chicas Superpoderosas, agregó un mensaje personal dedicado a Horsman: “Una gran mujer, admirable, excelente actriz. Súper alegre. Nuestra querida abuela Yetta de la niñera. Luz en tu camino Nelly”.

Muere Nelly Horsman: Causó un gran impacto

«Lamentamos la noticia del fallecimiento de la Actriz Nelly Horsman, talento que fue parte de nuestro #DoblajeMexicano. En paz descanse», informaron la Asociación de Doblaje Mexicano en Twitter. No cabe duda que esta noticia ha impacto mucho al mundo del doblaje mexicano.

Sin embargo, se retiró de este gremio en 2004 y de la actuación en general en 2008; la famosa nació el 27 de febrero de 1934 y desde los años 70 comenzó a trabajar en el doblaje. Lamentablemente, después de casi 20 años de retiro, falleció este 7 de noviembre del 2022.

Muere Nelly Horsman: No lo pueden creer

Los fanaticos han reaccionado de una forma muy dolorosa en redes sociales, pues no pueden creer la noticia: «Noooooo!!! Mamaí, ¿Ahora quien dará consejos al televidente y a Valentina mientras hacían propaganda?», «Que en paz descanse y fuerza a los que la conocieron.»

«No puede ser, la mujer de la silla de Sherek», «Ya esta en el cielo diciéndole a Dios que le de con la silla a los pecadores», «Se echará de menos esta generación de actores de doblaje», «Otro personaje que quitarán de los Simpson», «Pensé que era la gringa pero es la de latam….. ahora va a golpear con la silla en el cielo.» Con información de El Universal, El Financiero y Excelsior.